чоҳ

1. колодец

2. шахта

3. скважина

чоҳи нафт нефтяная скважина

4. яма для хранения зерна

5. кн. зиндан, темница, тюрьма

6. кн., пер. беда, несчастье, невезение

7. пер. опасность

чоҳ кандан рыть яму

чоҳкандаро чоҳ дар пеш посл., досл. роющий яму другому сам в неё угодит ◊ чоҳи бетаг бездонная бочка

ин чоҳу ин роҳ! вот тебе бог, а вот и порог!